我在前3场首发比赛里打进3球，那是一种难以置信的感觉，尤其是我第一次在白鹿巷进球的时候。 Tôi ghi 3 bàn trong 3 trận đầu tiên, đó là một cảm giác khó tả, đặc biệt là ghi bàn thắng đầu tiên ở White Hart Lane.
我在前3场首发比赛里打进3球，那是一种难以置信的感觉，尤其是我第一次在白鹿巷进球的时候。 Tôi ghi 3 bàn trong 3 trận đá chính đầu tiên, cảm giác thật tuyệt vời, đặc biệt là lần đầu tiên tôi ghi bàn ở White Hart Lane.
我们的训练场不在奇格韦尔了，白鹿巷的容量也不是36000人了。 Chúng tôi không còn tập ở Chigwell [sân tập cũ của Tottenham] nữa; chúng tôi không còn thi đấu ở White Hart Lane với sức chứ 36.000 người.
回想起来，范加尔想知道白鹿巷是否可能成为他在英格兰的更好目的地，因为有机会与年轻球员合作。 Nhìn lại, van Gaal tự hỏi liệu White Hart Lane có thể là điểm đến tốt hơn cho ông ở Anh hay không, khi có cơ hội làm việc với các cầu thủ trẻ hay không.
和我们离开白鹿巷球场时一样，第一次站在新球场里，我有着同样的感觉，离开白鹿巷的时候我们都哭了，现在也是一样，我们有着同样的感受。 “Tôi có cùng cảm giác khi rời White Hart Lane vào ngày cuối cùng, chúng tôi đã khóc và bây giờ trong ngày đầu tiên ở sân mới, chúng tôi cũng cảm thấy như vậy.
和我们离开白鹿巷球场时一样，第一次站在新球场里，我有着同样的感觉，离开白鹿巷的时候我们都哭了，现在也是一样，我们有着同样的感受。 “Tôi có cùng cảm giác khi rời White Hart Lane vào ngày cuối cùng, chúng tôi đã khóc và bây giờ trong ngày đầu tiên ở sân mới, chúng tôi cũng cảm thấy như vậy.
“我们都有同样的感受，很兴奋，我们在最后一天离开白鹿巷的时候也有同样的感觉，我们哭了，现在在新体育场的第一天，我们感受到了同样的情感。 “Tôi có cùng cảm giác khi rời White Hart Lane vào ngày cuối cùng, chúng tôi đã khóc và bây giờ trong ngày đầu tiên ở sân mới, chúng tôi cũng cảm thấy như vậy.
“当我们在最后一天离开白鹿巷时，我也有同样不舍的心情，我们在哭泣，现在新球场开放的第一天，我们又感受到了同样的情感。 “Tôi có cùng cảm giác khi rời White Hart Lane vào ngày cuối cùng, chúng tôi đã khóc và bây giờ trong ngày đầu tiên ở sân mới, chúng tôi cũng cảm thấy như vậy.
我的感受就像离开白鹿巷的那天，当时我们都泪流满面，如今旧貌换新颜，这是新球场的第一天，相同的情绪再次涌上心头。 “Tôi có cùng cảm giác khi rời White Hart Lane vào ngày cuối cùng, chúng tôi đã khóc và bây giờ trong ngày đầu tiên ở sân mới, chúng tôi cũng cảm thấy như vậy.
要摧毁白鹿巷，要建造一个新球场，要在温布利和米尔顿凯恩斯踢球，只有足球界的人才知道处理这些情况有多么困难。 Từ việc phá hủy White Hart Lane và xây dựng một sân vận động mới cho đến chuyển sang thi đấu ở Wembley và Milton Keynes, chỉ những người làm bóng đá mới biết việc xử lý những tình huống này khó khăn như thế nào.
Điện thoại